|
|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| |||||||||
This excerpt taken from the CCH 20-F filed Jun 30, 2009. Part C
[On the face of the Note:]
Series Number: [ ]
Serial Number: [ ]
[Tranche Number: [ ]]
[Denomination]
ANY UNITED STATES PERSON WHO HOLDS THIS OBLIGATION WILL BE SUBJECT TO LIMITATIONS UNDER THE UNITED STATES INCOME TAX LAWS, INCLUDING THE LIMITATIONS PROVIDED IN SECTIONS 165(j) AND 1287(a) OF THE UNITED STATES INTERNAL REVENUE CODE OF 1986, AS AMENDED.
[Pursuant to the Dutch Savings Certificates Act (Wet inzake spaarbewijzen), each transfer and acceptance of this Note within, from or into The Netherlands (other than between individuals who do not act in the conduct of a profession or trade):
(a) must be made through the mediation of either the Issuer or a member of Euronext Amsterdam N.V.; and
(b) if it involves its physical delivery, must be recorded in a transaction note which includes the name and address of each party, the nature of the transaction and the number and serial numbers of the Notes transferred.](2)
[Pursuant to the Dutch Savings Certificates Act (Wet inzake spaarbewijzen), each transfer and acceptance of this Note within, from or into The Netherlands (other than between individuals who do not act in the conduct of a profession or trade):
(a) must be made through the mediation of either the Issuer or a member of Euronext Amsterdam N.V.; and
(b) unless it is made between a professional borrower and a professional lender, if it involves its physical delivery, must be recorded in a transaction note which includes the name and address of each party, the nature of the transaction and the number and serial numbers of the Notes transferred.](3)
(2) This legend should be placed on Notes on which interest does not become due during their tenor or other Notes which qualify as savings certificates as defined in the Dutch Savings Certificates Act and which are (a) not admitted to trading on Eurolist by Euronext Amsterdam N.V.s stock market, (b) issued within The Netherlands, or issued outside The Netherlands but distributed within The Netherlands in the course of initial distribution or immediately thereafter and (c) do not qualify as commercial paper or certificates of deposit.
(3) This legend should be placed on Notes on which interest does not become due during their tenor or other Notes which qualify as savings certificates as defined in the Dutch Savings Certificates Act and which are (a) not admitted to trading on Eurolist by Euronext Amsterdam N.V.s stock market, (b) issued within The Netherlands, or issued outside The Netherlands but distributed within The Netherlands in the course of initial distribution or immediately thereafter and (c) qualify as commercial paper or certificates of deposit.
94
This excerpt taken from the CCH 20-F filed Jun 29, 2007. Part C [On the face of the Note:] Series Number: [ ] Serial Number: [ ] [Tranche Number: [ ]]
[Denomination] ANY UNITED STATES PERSON WHO HOLDS THIS OBLIGATION WILL BE SUBJECT TO LIMITATIONS UNDER THE UNITED STATES INCOME TAX LAWS, INCLUDING THE LIMITATIONS PROVIDED IN SECTIONS 165(j) AND 1287(a) OF THE UNITED STATES INTERNAL REVENUE CODE OF 1986, AS AMENDED. [Pursuant to the Dutch Savings Certificates Act (Wet inzake spaarbewijzen), each transfer and acceptance of this Note within, from or into The Netherlands (other than between individuals who do not act in the conduct of a profession or trade): (a) must be made through the mediation of either the Issuer or a member of Euronext Amsterdam N.V.; and (b) if it involves its physical delivery, must be recorded in a transaction note which includes the name and address of each party, the nature of the transaction and the number and serial numbers of the Notes transferred.](1) [Pursuant to the Dutch Savings Certificates Act (Wet inzake spaarbewijzen), each transfer and acceptance of this Note within, from or into The Netherlands (other than between individuals who do not act in the conduct of a profession or trade): (a) must be made through the mediation of either the Issuer or a member of Euronext Amsterdam N.V.; and (a) unless it is made between a professional borrower and a professional lender, if it involves its physical delivery, must be recorded in a transaction note which includes the name and address of each party, the nature of the transaction and the number and serial numbers of the Notes transferred.](2) (1) This legend should be placed on Notes on which interest does not become due during their tenor or other Notes which qualify as savings certificates as defined in the Dutch Savings Certificates Act and which are (a) not admitted to trading on Eurolist by Euronext Amsterdam N.V.'s stock market, (b) issued within The Netherlands, or issued outside The Netherlands but distributed within The Netherlands in the course of initial distribution or immediately thereafter and (c) do not qualify as commercial paper or certificates of deposit. (2) This legend should be placed on Notes on which interest does not become due during their tenor or other Notes which qualify as savings certificates as defined in the Dutch Savings Certificates Act and which are (a) not admitted to trading on Eurolist by Euronext Amsterdam N.V.'s stock market, (b) issued within The Netherlands, or issued outside The Netherlands but distributed within The Netherlands in the course of initial distribution or immediately thereafter and (c) qualify as commercial paper or certificates of deposit. 62 | EXCERPTS ON THIS PAGE:
|
| |||||||