The market for navigation systems in the U.S. is still massively under-penetrated, fostering an ideal growth environment for a virtual monopoly.