CUP » Topics » NOTICE

This excerpt taken from the CUP 6-K filed Jul 23, 2007.

NOTICE

Pursuant to the provisions set forth in Section 1596 of the Civil Code, we hereby inform the heirs of Tomás MARSANO GUTIÉRREZ and Clotilde CAMPODÓNICO Viuda DE MARSANO: Ernesto LEGUÍA SERVAT, Carlos LEGUÍA SERVAT, Tomás LEGUÍA SERVAT, Rossana LEGUÍA SERVAT, Tomás Héctor MATTELLINI MARSANO, Raymundo MORALES DASSO, Delia REVOREDO MARSANO, Jaime REVOREDO MARSANO, Susana LA ROSA Vda. DE DEACON, Luis A. DEACON LA ROSA, María Catalina ILICH Vda. DE DEACON, Gustavo DEACON ILICH, Alejandro DEACON ILICH, María Catalina DEACON ILICH, María Catalina DEACON ILICH (sic)  María Clotilde DEACON ILICH, Carlos Eugenio DEACON ILICH, Carmen MARSANO PORRAS, María Teresa CONROY DE MARSANO, Andrés MARSANO CONROY, Verónica MARSANO CONROY, Claudia MARSANO CONROY, Violeta DE LA ROSSA Vda. DE MARSANO, Tomás Víctor MARSANO DELLA ROSSA, Violeta MARSANO DELLA ROSSA, Enrique MARSANO DELLA ROSSA, Marco Antonio GUEZZI VARGAS, Sandra GARCÍA MARSANO, Antonella GUEZZI MARSANO and Matilde MARSANO MIRO QUESADA, the following:

On [·], SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C. and SOCIEDAD MINERA CENTENARIO S.A.C. entered into an Agreement for the Transfer of the Title to the aliquots in the “María Celina” and “La Demócrata” mining concessions, jointly owned by DUVAZ and the heirs of Tomás MARSANO GUTIÉRREZ and Clotilde CAMPODÓNICO Vda. DE MARSANO, SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C. being granted the rights and shares on 33.33% of each of the aforementioned mining concessions.

By virtue of the transfer made, SOCIEDAD MINERA CENTENARIO S.A.C. is now the holder of the above-mentioned aliquots equivalent to 33.33% of the mining concessions “María Celina” and “La Demócrata”. These transfers have been registered in [·](3)

Any notice, request, consent or other correspondence to be sent in relation to this notice must be issued in writing as follows:

Messrs.

Sociedad Minera Austria Duvaz S.A.C.

Attention: Jaime Rodríguez Mariátegui Proaño

Av. José Gálvez Barrenechea 925, San Borja


(3) Details of the filing with the Public Records Office

35




 

CC:

Sociedad Minera Centenario S.A.C.

 

 

 

 

 

 

 

 

Attention:

Juan Pedro Rodríguez Mariátegui Blume

 

 

 

 

 

 

 

Charles Graham Preble

 

 

 

 

 

 

Address:

Av. José Gálvez Barrenechea 925, San Borja

 

 

 

 

 

 

 

Av. San Borja Norte 1302, San Borja

 

 

 

 

 

 

 

LIMA 41 – PERU

 

 

 

 

 

 

Correspondence sent to addresses and persons other than those mentioned herein shall be considered as not effectively delivered.

Lima, [·], 2006

These excerpts taken from the CUP 6-K filed Jul 16, 2007.

NOTICE

Pursuant to the provisions set forth in Article 1596 of the Civil Code, we hereby inform the heirs of Tomas MARSANO GUTIÉRREZ and Clotilde CAMPODÓNICO Viuda DE MARSANO: Ernesto LEGUÍA SERVAT, Carlos LEGUÍA SERVAT, Tomás LEGUÍA SERVAT, Rossana LEGUÍA SERVAT, Tomás Héctor MATTELLINI MARSANO, Raymundo MORALES DASSO, Delia REVOREDO MARSANO, Jaime REVOREDO MARSANO, Susana LA ROSA Viuda DE DEACON, Luis A. DEACON LA ROSA, María Catalina ILICH Viuda DE DEACON, Gustavo DEACON ILICH, Alejandro DEACON ILICH, María Catalina DEACON ILICH, María Catalina DEACON ILICH (sic), María Clotilde DEACON ILICH, Carlos Eugenio DEACON ILICH, Carmen MARSANO PORRAS, María Teresa CONROY DE MARSANO, Andrés MARSANO CONROY, Verónica MARSANO CONROY, Claudia MARSANO CONROY, Violeta DE LA ROSSA Viuda DE MARSANO, Tomás Victor MARSANO DELLA ROSSA, Violeta MARSANO DELLA ROSSA, Enrique MARSANO DELLA ROSA, Marco Antonio GUEZZI VARGAS, Sandra GARCÍA MARSANO, Antonella GUEZZI MARSANO and Matilde MARSANO MIRO QUESADA, the following:

On [      ], SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C. and MINERA PERÚ COPPER S.A. entered into an Agreement for the Transfer of Assets, including the aliquots owned by DUVAZ in the “Calabaza” mining concession, which were jointly owned with the heirs of Tomás MARSANO GUTIÉRREZ and Clotilde CAMPODÓNICO Viuda DE MARSANO, SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C. being granted the rights and actions on the 33.33% of the mining concession.

Consequently, by virtue of the transfer made, MINERA PERÚ COPPER S.A. is now the holder of the abovementioned aliquot equivalent to the 33.33% of the mining concession named “Calabaza”. This transfer has been registered in [      ]2

Any notice, request, consent or other communication to be sent in relation to this notice must be issued in writing as follows:

Messrs.

Sociedad Minera Austria Duvaz S.A.C.
Attention: Jaime Rodríguez Mariátegui Proaño
Av. José Gálvez Barrenechea 925, San Borja


2 Details of the filing before the Public Records Office.

38




CC :                       Minera Perú Copper S.A.
Attention: Charles Graham Preble
Av. San Borja Norte 1302, San Borja

The notices sent to addresses and persons different from those mentioned herein shall be considered as if they would have not been delivered.

Lima, [      ], 200_

SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C.

 

MINERA PERU COPPER S.A.


NOTICE

Pursuant to Section 1596 of the Civil Code we hereby inform the heirs of Tomás Marsano Gutiérrez and Clotilde Campodόnico Vda. de Marsano: Ernesto Leguía Servat, Caríos Leguía Servat, Tomas Leguía Servat, Rossana Leguía Servat, Tomás Héctor Mattellini Marsano, Raymundo Morales Dasso, Delia Revoredo Marsano, Jaime Revoredo Marsano, Susana La Rosa Vda. de Deacon, Luis A. Deacon La Rosa, María Catalina llich Vda. de Deacon, Gustavo Deacon llich, Alejandro Deacon llich, María Catalina Deacon llich, María Catalina Deacon llich (sic), María Clotilde Deacon llich, Caríos Eugenio Deacon llich, Carmen Marsano Porras, María Teresa Conroy de Marsano, Andrés Marsano Conroy, Verόnica Marsano Conroy, Claudia Marsano Conroy, Violeta de la Rossa Vda. de Marsano, Tomas Victor Marsano della Rossa, Violeta Marsano della Rossa, Enrique Marsano della Rossa, Marco Antonio Guezzi Vargas, Sandra Garcia Marsano, Antonella Guezzi Marsano and Matilde Marsano Miro Quesada, the following:

SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C. on[•] entered into with MINERA PERÚ COPPER S.A. an Asset Transfer Agreement, which includes the aliquots it held in “Calabaza” mining concession, jointly owned by Duvaz and the heirs of Tomás Marsano Gutiérrez and Clotilde Campodόnico Vda. de Marsano, corresponding to Sociedad Minera Austria Duvaz S.A.C. the rights and shares over 33.33% of said mining concession.

Consequently, by virtue of the transfer made, MINERA PERÚ COPPER S.A. is now the holder of the aforementioned aliquot, equivalent to 33.33% of “Calabaza” mining concession. This transfer was recorded in [·](1)

Any notice, request or other communication to be sent in connection with this notice shall be sent as follows:

Sociedad Minera Austria Duvaz S.A.C.

Attention: Jaime Rodriguez Mariátegui Proaño

Address: Av. José Gálvez Barrenechea N° 925, San Borja

Cc:         Minera Perú Copper S.A.

Attention:  Charles Graham Preble

Address: Av. San Borja Norte N° 1302, San Borja


(1) Details of registration with the Public Records Office

125




The notices sent to addresses and persons other than those indicated above shall be considered not forwarded.

Lima, [·][·], 200

SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C.

 

MINERA PERÚ COPPER S.A.

 

SY-CE-PB/BA

272747K6.20

126



Wikinvest © 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. Use of this site is subject to express Terms of Service, Privacy Policy, and Disclaimer. By continuing past this page, you agree to abide by these terms. Any information provided by Wikinvest, including but not limited to company data, competitors, business analysis, market share, sales revenues and other operating metrics, earnings call analysis, conference call transcripts, industry information, or price targets should not be construed as research, trading tips or recommendations, or investment advice and is provided with no warrants as to its accuracy. Stock market data, including US and International equity symbols, stock quotes, share prices, earnings ratios, and other fundamental data is provided by data partners. Stock market quotes delayed at least 15 minutes for NASDAQ, 20 mins for NYSE and AMEX. Market data by Xignite. See data providers for more details. Company names, products, services and branding cited herein may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. The use of trademarks or service marks of another is not a representation that the other is affiliated with, sponsors, is sponsored by, endorses, or is endorsed by Wikinvest.
Powered by MediaWiki